La investigación, a cargo de 4 destacados profesionales del área tanto académica como literaria, fue financiada por el Ministerio de Las Culturas, Las Artes y El Patrimonio. Uno de los autores es el académico UFRO, Dr. Carlos del Valle.

Más del 80 por ciento de la producción editorial en Chile se hace en Santiago, es uno de los resultados de los que da cuenta el libro que recoge los resultados del proyecto “Libros de la lluvia: estado actual de las editoriales independientes y universitarias del sur de Chile”, financiado por el Fondo del Libro y la Lectura, Modalidad Investigación, convocatoria 2017 y que cuenta con el respaldo institucional de la U. Católica de Temuco.

La investigación estuvo a cargo de Claudio Maldonado, Cristián Peralta, Ítalo Salgadoy y el académico de la Universidad de La Frontera, Dr. Carlos del Valle. Así, la publicación contribuye a la comprensión del fenómeno editorial en Chile desde la puesta en valor de las experiencias y argumentos esbozados por las y los agentes editoriales independientes y universitarios de tres regiones del sur del país: La Araucanía, Los Ríos y Los Lagos.

El Dr. Del Valle es el autor de uno de los capítulos, que se refiere a “La simbolización de la industria y la industrialización de la cultura, a propósito de la producción del libro en Chile”. Al respecto, expresó que “este es un esfuerzo por hacer radiografía de la industria editorial en el sur del país, levantando información que no estaba disponible sobre todo respecto de la cantidad de textos que se están publicando, las áreas temáticas y las dificultades que existen, tanto en las universidades como editoriales independientes”.

Por su parte, Claudio Maldonado, coordinador del proyecto, precisó que “la obra presenta información relevante en torno a las dos líneas de trabajo asumidas, dando cuenta de los rasgos de especificidad que definen el quehacer editorial que se lleva a cabo desde el sur de Chile; así como la reflexividad en torno a la industria cultural nacional, las políticas culturales y las proyecciones que las y los editores comparten en torno a su rol como agentes que tributan al fortalecimiento de la bibliodiversidad del país, pero desde una localización epistémica, identitaria, cultural y geográfica específica, que gracias a la propuesta de Riedemann y Arellano, denominamos como “suralidad”.

Cristian Peralta, co investigador del proyecto, destacó que la investigación “busca poner en alerta al mundo político respecto de la alarmante concentración de libros en Chile, donde el 87% que se publica se hacen desde Santiago y sólo el 13% en regiones”.

Por su parte, la seremi de Cultura, Mariela Silva, destacó el aporte de este libro junto con hacer un llamado a informarse respecto de una temática para muchos desconocida como es el derecho de autor.

En el desarrollo de la investigación, se logró establecer vínculos con diversos agentes editoriales, dentro de los cuales se destaca la participación de: Iván Alíster, Hugo Alíster y Javier Neira de Cagtén; Rubén Sánchez, José Aylwin y Paulina Acevedo del Observatorio Ciudadano; Enrique Antileo de la Comunidad de Historia Mapuche; Cristián Peralta de CETSUR; Óscar Mancilla y Gerardo Quezada de Del Aire; Ítalo Salgado de Ediciones Universidad Católica de Temuco; Luis Abarzúa de Ediciones Universidad de La Frontera; Ricardo Mendoza de Kultrún; Jaime Hernández de Arte Sonoro Austral; Nastassja Mancilla de Texto y Contexto; Heddy Navarro y Bruno Serrano de Ser Indígena y Fértil Provincia; Ana Traverso, Yanko González y César Altermatt de Ediciones Universidad Austral de Chile: Carolina Carillanca, James Park, Patrick Puigmal y Ricardo Casas de Editorial Universidad de Los Lagos; Jorge Loncón de Polígono y Poli Roa de Cartonera Helecho.

Una investigación que sin duda es la punta de lanza de una reflexión mayor asociada al debate referido a la concentración del mercado editorial, y a los desafíos por descentralizar la industria del libro y democratizar el acceso a la lectura, es por ello que esta obra se transforma en un hito cultural para el sur de Chile y el país.

Escrito por: Fuente: Comunicaciones UCTemuco